当前位置:潇湘首页 > 小说问答 > 杨万里知隆兴府翻译

杨万里知隆兴府翻译

2024年10月11日 11:20

杨万里的宋史·杨万里传原文中提到,他被任命为隆兴府奉新县知县。在这个职位上,他采取了一系列措施来改善民生和地方治理。其中一项措施是禁止追讨赋税的官吏下乡扰民。对于那些逃避赋税的民众,他将他们的名字张贴在集市中,这样民众就会高兴地缴税,而不会受到骚扰,赋税也就交得清了。因此,县里的治理得到了改善。 这个措施的翻译可以是:“杨万里担任隆兴府奉新县知县期间,禁止催讨赋税的官吏下乡扰民。对于逃避赋税的民众,他将他们的名字张贴在集市中,结果民众纷纷主动前来缴税,赋税得以清缴,县里的治理得到了改善。”
热门搜索更多 >
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z